إرشادات الاستخدام وملاحظة بشأن ملفات الطباعة

بإيجاز

الفحص مطلوب: يجب أن تفحص أنت ومطبعتك البيانات التي أُنشئت باستخدام JetDieline قبل الإنتاج (المقاسات والمادة ومخطط القص والألوان). والألوان غير ملزمة لونيًا. والاعتماد يوثّق الحالة، لكنه لا يحل محل الفحص.

ملفات المواد قيم أولية. فحص الأبعاد الفعلي واعتماد الطباعة مسؤوليتك ومسؤولية مطبعتك.

قالب، وليس اعتمادًا للتصنيع

تُنشأ مخططات القص وملف PDF التصميمي والصور والتقرير باستخدام JetDieline من مدخلاتك ومن القيم المبدئية. وهي قوالب للمعالجة اللاحقة، وليست مستندات تصنيع مفحوصة.

افحص التركيب والنتائج والملفات مع مطبعتك. المسار الصحيح حسابيًا ليس اعتماد منتج. تبقى النماذج الفعلية ضرورية.

الفحص يبقى ضروريًا

قبل كل إنتاج يجب أن تفحص أنت ومطبعتك البيانات، ولا سيما المقاسات الداخلية والخارجية وسُمك المادة وخطوط الطي، ومخطط القص وألسنة اللصق، وهامش القص وهوامش الأمان، وفصل الألوان والطباعة بالتراكب، والباركودات (قابلية القراءة والرقم)، وكذلك جميع النصوص. ويُوصى بنموذج أولي ماديّ.

تنسيق المقاسات

تقوم القيم المبدئية وملفات المواد والآلات على افتراضات. والهندسة الرقمية قابلة للتكرار بدقة 1 µm، أما تسامح التصنيع فيعتمد على المادة والآلة والمطبعة، ويجب تنسيقه مع المطبعة.

غير ملزم لونيًا

الألوان على الشاشة وفي المعاينات والعروض ثلاثية الأبعاد ونماذج المحاكاة والصور والفيديوهات وفي التقرير غير ملزمة لونيًا. والملزم فقط بروفة متفق عليها مع المطبعة.

الاعتماد يوثّق ولا يحل محل الفحص

تسجّل حالة الاعتماد وصفحة الاعتماد قرارك وقرارات شركائك. وهي ليست فحصًا من المزوّد، ولا ضمانًا لقابلية التصنيع.

محتواك وحقوق الغير

أنت مسؤول عن الشعارات والصور والنصوص والخطوط ومخططات القص المرجعية وأرقام GTIN/الباركود والبيانات الإلزامية على العبوة.

تُحوَّل الخطوط في عمليات التصدير إلى مسارات، وتُضمَّن جزئيًا في التقارير، أو تُسلَّم كملف ضمن حزم المشروع والعلامة. تحقق مما إذا كان ترخيص خطك يسمح بذلك. وعرض حقوق التضمين في التطبيق تلميح تقني فقط.

التسميات وفق كتالوجات FEFCO أو ECMA للمرجع فقط؛ ولا يحتوي التطبيق على نصوص المواصفات أو رسومها، ولم تفحصه هذه الجمعيات ولا توصي به.

محتويات هذا الموقع

الرسوم والمعاينات والعرض ثلاثي الأبعاد التفاعلي في هذا الموقع تعرض أمثلة. وهي ليست ملفات إنتاج وغير ملزمة لونيًا.

يعرض العرض ثلاثي الأبعاد نموذج عرض مبسّطًا بدون مقاسات بالملليمتر.

النسخة التجريبية

يمكن تجربة JetDieline مجانًا لمدة 7 أيام.

يُعرض نطاق الشراء وسعره وشروطه قبل إتمامه.

العيوب والمسؤولية

تنطبق على عيوب التطبيق الأحكام القانونية. يُرجى الإبلاغ عن الأخطاء إلى info@jetdieline.com.

نتحمل المسؤولية دون حد في حالات القصد والإهمال الجسيم، وفي حالات المساس بالحياة أو البدن أو الصحة، وفق قانون المسؤولية عن المنتجات، وبقدر ما نكون قد تحملنا ضمانًا.

عند الإخلال بالتزام تعاقدي جوهري بإهمال يسير (التزام لا يمكن تنفيذ العقد على الوجه الصحيح إلا بالوفاء به، ويحق لك عادةً الاعتماد على الوفاء به)، تقتصر مسؤوليتنا على الضرر المتوقع المعتاد في مثل هذا العقد. وفيما عدا ذلك تُستبعد المسؤولية عن الإهمال اليسير.

إذا لم يُجرَ الفحص الموصوف أعلاه للبيانات قبل الإنتاج، فقد يؤدي ذلك بوصفه خطأً مشتركًا (§ 254 BGB) إلى تخفيض حقك أو استبعاده.

تبقى الحقوق القانونية الإلزامية، ولا سيما حقوق المستهلك، دون مساس.

القانون والنسخ اللغوية

يسري القانون الألماني مع استبعاد اتفاقية الأمم المتحدة للبيع الدولي للبضائع. وإذا كنت مستهلكًا مقيمًا اعتياديًا في دولة أخرى، فتبقى أحكام حماية المستهلك الإلزامية في تلك الدولة دون مساس.

عند وجود اختلافات بين النسخ اللغوية، تكون النسخة الألمانية هي المعتمدة، ما لم ينص القانون الإلزامي في دولة إقامتك على خلاف ذلك.

تاريخ التحديث: 11 أكتوبر 2026.