Consignes d’utilisation et remarque sur les données d’impression

En bref

Contrôle nécessaire : les données créées avec JetDieline doivent être vérifiées par vous et votre imprimerie avant la production (cotes, matériau, tracé de découpe, couleurs). Les couleurs n’ont pas de valeur contractuelle. La validation documente, elle ne remplace pas un contrôle.

Les profils de matériau sont des valeurs initiales. Vérification physique des dimensions et validation pour l’impression relèvent de vous et de votre imprimerie.

Modèle, pas validation de fabrication

La dieline, le PDF du visuel, les images et le rapport sont générés avec JetDieline à partir de vos saisies et de valeurs de départ. Ce sont des modèles pour la suite du traitement, et non des documents de fabrication vérifiés.

Vérifiez montage, constats et fichiers avec l’imprimerie. Un contour valide par calcul n’est pas une validation du produit. Les prototypes physiques restent nécessaires.

Le contrôle reste nécessaire

Avant chaque production, vous et votre imprimerie devez vérifier les données, en particulier les cotes intérieures et extérieures, l’épaisseur du matériau et les rainages, le tracé de découpe et les pattes de collage, le fond perdu et les marges de sécurité, les séparations de couleurs et les surimpressions, les codes-barres (lisibilité, numéro) ainsi que tous les textes. Un prototype physique est recommandé.

Concerter les cotes

Les valeurs de départ, profils de matériau et de machine reposent sur des hypothèses. La géométrie numérique est reproductible à 1 µm ; la tolérance de fabrication dépend du matériau, de la machine et de l’imprimerie et doit être convenue avec l’imprimerie.

Sans valeur contractuelle pour les couleurs

Les couleurs à l’écran, dans les aperçus, les vues 3D, les mockups, les images, les vidéos et dans le rapport n’ont pas de valeur contractuelle. Seule une épreuve convenue avec l’imprimerie fait foi.

Validation documentée, ne remplace pas le contrôle

Le statut de validation et la page de validation consignent votre décision et celle de vos partenaires. Elles ne constituent pas un contrôle par l’éditeur et ne garantissent pas la faisabilité.

Vos contenus et les droits de tiers

Vous êtes responsable des logos, images, textes, polices, dielines de référence, numéros GTIN/codes-barres et mentions obligatoires figurant sur l’emballage.

Dans les exports, les polices sont converties en tracés ; dans les rapports, elles sont parfois incorporées, ou transmises sous forme de fichier dans des paquets de projet et de marque. Vérifiez que la licence de votre police l’autorise. L’affichage des droits d’incorporation dans l’application n’est qu’une indication technique.

Les désignations issues des catalogues FEFCO ou ECMA servent uniquement de référence ; l’application ne contient ni textes ni dessins normatifs et n’est ni vérifiée ni recommandée par ces organisations.

Contenus de ce site

Les illustrations, aperçus et la vue 3D interactive de ce site montrent des exemples. Ce ne sont pas des fichiers de production et ils n’ont pas de valeur contractuelle pour les couleurs.

La vue 3D montre un modèle d’affichage simplifié sans cotes en millimètres.

Version d’essai

JetDieline peut être testé gratuitement pendant 7 jours.

L’étendue, le prix et les conditions d’un achat sont affichés avant la conclusion.

Défauts et responsabilité

Pour les défauts de l’application, les dispositions légales s’appliquent. Merci de signaler les erreurs à info@jetdieline.com.

Nous répondons sans limitation en cas de faute intentionnelle et de faute lourde, en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé, selon la loi sur la responsabilité du fait des produits, et dans la mesure où nous avons accordé une garantie.

En cas de manquement par simple négligence à une obligation contractuelle essentielle (une obligation dont l’exécution rend possible la bonne exécution du contrat et dont vous pouvez régulièrement attendre le respect), notre responsabilité est limitée au dommage prévisible et typique du contrat. Pour le reste, la responsabilité pour simple négligence est exclue.

Si le contrôle des données décrit ci-dessus n’est pas effectué avant la production, cela peut constituer une faute concurrente (§ 254 BGB) réduisant ou excluant votre droit à réparation.

Les droits légaux impératifs, notamment les droits des consommateurs, demeurent inchangés.

Droit et versions linguistiques

Le droit allemand s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Si vous êtes consommateur ayant votre résidence habituelle dans un autre État, les dispositions impératives de protection des consommateurs de cet État demeurent applicables.

En cas d’écarts entre les versions linguistiques, la version allemande fait foi, dans la mesure où le droit impératif de votre État de résidence n’en dispose pas autrement.

Dernière mise à jour : 11 octobre 2026.