JetDieline디자이너
실제 칼선 위에서 아트워크 디자인
가이드 / JETDIELINE
포장의 도련과 안전 여백
인쇄와 타발에는 허용 오차가 있습니다. 도련과 안전 여백은 작은 어긋남이 생겨도 인쇄되지 않은 가장자리나 잘린 글자가 생기지 않도록 합니다.
도련: 인쇄 이미지는 칼선 너머까지 이어진다
도련(블리드)은 인쇄 이미지가 절단선을 넘어 이어지는 영역입니다. 인쇄와 타발이 완전히 일치하지 않는 점을 보완합니다. 도련이 없으면 가장자리에 인쇄되지 않은 판지 띠가 하얗게 드러납니다. 가장자리까지 닿아야 하는 면, 이미지, 패턴은 절단선 밖으로 연장하세요. 도련의 폭은 인쇄소가 정합니다. 값은 인쇄 방식과 소재에 따라 다릅니다.
안전 여백: 중요한 내용은 안쪽에
안전 여백은 중요한 내용을 절단선과 접는 선에서 떨어뜨려 두는 거리입니다. 텍스트, 로고, 필수 표시, 코드가 여기에 해당합니다. 타발이 약간 밀리더라도 내용이 해당 면 안에 온전히 남습니다. 가장자리에 바로 붙은 텍스트는 잘려 보이거나 접는 선을 넘어 옆면으로 넘어갑니다. 이 값 역시 인쇄소가 알려 줍니다. 소재와 방식에 따라 다르며, 골판지에 직접 하는 플렉소 인쇄처럼 거친 방식은 판지에 오프셋 인쇄하는 것보다 더 큰 거리가 필요합니다.
포장에서 다른 점
포장은 전단지보다 가장자리가 많습니다. 모든 면이 절단선, 접는 선, 접착 날개에 닿아 있습니다. 접는 선 바로 위에서 색이 바뀌면 작은 어긋남에도 옆면에서 보입니다. 그래서 배경은 의도적으로 가장자리 너머까지 이어 주거나 거리를 두세요. 접착면에서는 잉크와 니스가 접착을 방해할 수 있습니다. 어떤 영역을 비워 두어야 하는지는 인쇄소와 확인하세요.
흔한 실수
흔한 실수는 절단선에서 정확히 끝나는 배경입니다. 접는 선이나 끼움 날개에 너무 가까운 텍스트도 그만큼 흔합니다. 가장자리와 평행한 테두리는 약간만 밀려도 눈에 띄게 어긋나므로 주의하세요. 도련 영역에 이미지를 쓴다면 충분한 모티프가 있어야 합니다. 늘어나거나 뒤집힌 가장자리는 눈에 띕니다. 창과 따낸 부분도 확인하세요. 이 부분도 절단선이므로 도련과 여백이 필요합니다.
JetDieline에서 확인하기
JetDieline에서는 아트워크를 실제 칼선 전개도 위에 배치합니다. 인쇄 데이터 검사는 도련과 안전 여백을 확인하고 해당 위치를 알려 줍니다. 접는 선이나 접착 날개에 너무 가까운 배치도 표시합니다. 한계값은 인쇄소의 사양에 맞춰 조정하세요. 아트워크 PDF에는 도련이 포함되지만 칼선은 포함되지 않습니다. 검사에서 문제가 나타나지 않아도 인쇄소의 프리플라이트(사전 점검)나 승인을 대신할 수는 없습니다.
단계별로
- 도련과 안전 여백 값은 인쇄소에 문의하세요.
- 배경과 이미지는 절단선 너머까지 연장하세요.
- 텍스트, 로고, 코드는 가장자리와 접는 선에서 떨어뜨려 배치하세요.
- 접착 영역은 인쇄소의 지시에 따라 비워 두세요.
- 칼선을 표시한 미리 보기에서 결과를 확인하세요.
자주 묻는 질문
포장에는 도련이 얼마나 필요한가요?
값은 인쇄소가 정합니다. 값은 인쇄 방식, 소재, 타발에 따라 다릅니다. 아트워크를 만들기 전에 치수표나 데이터 요구 사항을 확인하세요.
안전 여백은 접는 선에도 적용되나요?
네. 접는 선에서 상자의 한 면이 끝납니다. 접는 선에 너무 가까운 내용은 옆면으로 넘어가거나 접힌 부분에서 읽기 어려워질 수 있습니다.
관련 기능
관련 용어
관련 가이드
상자 치수 정하기
접이식 상자의 치수는 상자가 아니라 제품에서 시작합니다.
내측 치수・외측 치수・접는선 치수
세 가지 치수는 같은 상자를 가리키지만 숫자는 서로 다릅니다.
인쇄 데이터 준비
포장에는 두 종류의 데이터가 필요합니다: 인쇄 이미지와 칼선입니다.
결 방향과 골 방향
판지와 골판지는 모든 방향에서 같게 작용하지 않습니다.
포장의 바코드
바코드는 계산대에서 한 번에 읽혀야 합니다.
