Vejledninger / JETDIELINE

Udfald og sikkerhedsafstand ved emballage

Tryk og stansning har tolerancer. Udfald og sikkerhedsafstand sørger for, at en lille forskydning hverken giver ubedrukne kanter eller afskårne tekster.

Udfald: trykbilledet løber videre ud over kanten

Udfald, også kaldet beskæring, er det område, hvor trykbilledet løber ud over skærekanten. Det udligner, at tryk og stansning aldrig ligger præcist oven på hinanden. Mangler udfaldet, ses der langs kanten en hvid stribe ubedrukket karton. Flader, billeder og mønstre, der skal gå helt ud til kanten, trækker du derfor ud over skærelinjen. Hvor bredt udfaldet skal være, bestemmer dit trykkeri. Værdien afhænger af trykmetode og materiale.

Sikkerhedsafstand: vigtigt indhold bliver inden for

Sikkerhedsafstanden er den afstand, vigtigt indhold holder fra skærekanter og rilninger. Dertil hører tekster, logoer, påkrævede oplysninger og koder. Forskydes stansningen en smule, bliver indholdet helt på sin flade. En tekst lige ved kanten virker ellers afskåret eller flytter via rilningen over på nabofladen. Også denne værdi oplyser trykkeriet. Den afhænger af materiale og proces. Grove processer som fleksotryk direkte på bølgepap kræver mere afstand end offsettryk på karton.

Hvad der er anderledes ved emballage

En emballage har flere kanter end en flyer. Hver flade grænser til skærekanter, rilninger eller flige. Ved en rilning slutter ikke karton, men en side af æsken. Et farveskifte præcis på rilningen bliver allerede synligt ved en lille forskydning på nabofladen. Lad derfor baggrunde bevidst løbe om kanten, eller hold afstand. På limflader kan farve og lak forstyrre limningen. Hvilke områder der skal være frie, afklarer du med trykkeriet.

Typiske fejl

En hyppig fejl er en baggrund, der slutter præcis på skærelinjen. Lige så hyppigt står tekster for tæt på en rilning eller på indstiksfligen. Rammer parallelt med kanten er risikable, fordi en lille forskydning gør dem tydeligt ulige. Billeder i udfaldet har brug for nok motiv, for en udstrakt eller spejlet kant falder i øjnene. Kontrollér desuden vinduer og udstansninger. Også de er skærekanter og har brug for udfald og afstand.

Kontrol i JetDieline

I JetDieline ligger artwork på den rigtige dieline. Trykdatakontrollen holder øje med udfald og sikkerhedsafstand og nævner stedet. Den viser også, hvis noget ligger for tæt på en rilning eller på limfligen. Grænseværdierne tilpasser du til dit trykkeris oplysninger. Artwork-PDF'en indeholder udfaldet, men ingen stansekontur. En kontrol uden fund erstatter hverken trykkeriets preflight eller dets godkendelse.

Trin for trin

Spørg trykkeriet om værdierne for udfald og sikkerhedsafstand.
Træk baggrunde og billeder ud over skærelinjen.
Placer tekster, logoer og koder med afstand til kanter og rilninger.
Lad limflader være frie efter trykkeriets anvisning.
Kontrollér resultatet i en forhåndsvisning med stansekontur.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor meget udfald har en emballage brug for?

Det fastlægger trykkeriet. Værdien afhænger af trykmetode, materiale og stansning. Spørg efter målbladet eller datakravene, før du opretter artwork.

Gælder sikkerhedsafstanden også ved rilninger?

Ja. Ved en rilning slutter en side af æsken. Indhold, der ligger for tæt på rilningen, kan flytte over på nabofladen eller være dårligt læseligt i foldningen.