Guider / JETDIELINE

Utfall och säkerhetsmarginal för förpackningar

Tryck och stansning har toleranser. Utfall och säkerhetsmarginal ser till att en liten förskjutning varken ger obetryckta kanter eller avskurna texter.

Utfall: tryckbilden fortsätter bortom kanten

Utfall, även kallat beskärningsmån, är området där tryckbilden löper över skärkanten. Det jämnar ut att tryck och stansning aldrig ligger exakt ovanpå varandra. Saknas utfallet syns en remsa obetryckt kartong längs kanten, en så kallad vit kant. Ytor, bilder och mönster som ska nå ända ut till kanten dras därför förbi skärlinjen. Hur stort utfallet ska vara anger ditt tryckeri. Värdet beror på tryckmetod och material.

Säkerhetsmarginal: viktigt innehåll stannar innanför

Säkerhetsmarginalen är avståndet som viktigt innehåll håller från skärkanter och biglinjer. Till detta hör texter, logotyper, obligatoriska uppgifter och koder. Förskjuts stansningen något förblir innehållet helt på sin yta. En text precis vid kanten verkar annars beskuren eller vandrar över biglinjen till grannytan. Även detta värde anger tryckeriet. Det beror på material och process. Grova processer som flexotryck direkt på wellpapp behöver mer avstånd än offsettryck på kartong.

Vad som är annorlunda med förpackningar

En förpackning har fler kanter än en flyer. Varje yta gränsar till skärkanter, biglinjer eller flikar. Vid en biglinje slutar inte kartongen, men en sida av asken gör det. En färgväxling precis på biglinjen syns redan vid en liten förskjutning på grannytan. Låt därför bakgrunder medvetet löpa över kanten eller håll avstånd. På limytor kan färg och lack störa limningen. Vilka områden som måste vara fria klarar du ut med tryckeriet.

Typiska fel

Ett vanligt fel är en bakgrund som slutar precis vid skärlinjen. Lika vanligt är att texter står för nära en biglinje eller vid insticksfliken. Ramar parallellt med kanten är riskabla, eftersom en liten förskjutning gör dem synligt olika. Bilder i utfallet behöver tillräckligt med motiv, för en utsträckt eller spegelvänd kant syns. Kontrollera dessutom fönster och urstansningar. Även de är skärkanter och behöver utfall och avstånd.

Kontroll i JetDieline

I JetDieline ligger motivet på den riktiga stansritningen. Tryckdatakontrollen bevakar utfall och säkerhetsmarginal och anger den berörda platsen. Den visar också när något ligger för nära en biglinje eller på limfliken. Gränsvärdena anpassar du till uppgifterna från ditt tryckeri. Motiv-PDF:en innehåller utfallet men ingen stansritning. En kontroll utan anmärkningar ersätter varken tryckeriets preflight eller dess godkännande.

Steg för steg

Fråga ditt tryckeri efter värdena för utfall och säkerhetsmarginal.
Dra bakgrunder och bilder förbi skärlinjen.
Placera texter, logotyper och koder med avstånd till kanter och biglinjer.
Lämna limytor fria enligt tryckeriets anvisningar.
Kontrollera resultatet i en förhandsvisning med stansritning.

Vanliga frågor

Hur mycket utfall behöver en förpackning?

Det bestäms av tryckeriet. Värdet beror på tryckmetod, material och stansning. Fråga efter måttbladet eller datakraven innan du skapar motivet.

Gäller säkerhetsmarginalen även vid biglinjer?

Ja. Vid en biglinje slutar en sida av asken. Innehåll som ligger för nära biglinjen kan vandra över till grannytan eller vara svårt att läsa i vecket.