JetDieline
Thử kích thước

Hướng dẫn / JETDIELINE

Vùng tràn lề và khoảng an toàn trong bao bì

In và bế đều có dung sai. Vùng tràn lề và khoảng an toàn đảm bảo rằng một độ lệch nhỏ không tạo ra mép chưa in hay chữ bị cắt xén.

Vùng tràn lề: hình in kéo dài qua mép cắt

Vùng tràn lề (bleed) là phần mà hình in vượt qua mép cắt. Nó bù cho việc in và bế không bao giờ khớp hoàn toàn. Nếu thiếu vùng tràn lề, một dải carton chưa in sẽ lộ ra ở mép (lỗi hở trắng). Vì vậy, hãy kéo các mảng màu, hình ảnh và họa tiết cần chạm đến mép ra quá đường cắt. Chiều rộng vùng tràn lề do nhà in của bạn quy định. Giá trị này phụ thuộc vào phương pháp in và vật liệu.

Khoảng an toàn: nội dung quan trọng nằm lại bên trong

Khoảng an toàn là khoảng cách mà nội dung quan trọng giữ với mép cắt và đường cấn. Nội dung này gồm văn bản, biểu trưng, thông tin bắt buộc và mã. Nếu đường bế lệch nhẹ, nội dung vẫn nằm trọn trong mặt của nó. Nếu không, chữ nằm sát mép sẽ trông như bị cắt, hoặc chạy qua đường cấn sang mặt bên cạnh. Giá trị này cũng do nhà in cho biết; nó phụ thuộc vào vật liệu và phương pháp in. Các phương pháp thô như in flexo trực tiếp lên carton sóng cần khoảng cách lớn hơn in offset trên carton.

Điều gì khác biệt ở bao bì

Bao bì có nhiều mép hơn tờ rơi. Mỗi mặt đều giáp với mép cắt, đường cấn hoặc tai. Tại đường cấn, carton không kết thúc, mà một mặt của hộp kết thúc. Một chỗ đổi màu ngay trên đường cấn sẽ lộ ra trên mặt bên cạnh chỉ với một độ lệch nhỏ. Vì vậy, hãy để nền tràn qua mép có chủ đích, hoặc giữ khoảng cách. Trên các vùng dán, màu và lớp phủ có thể cản trở độ bám dính. Khu vực nào phải để trống, bạn thống nhất với nhà in.

Lỗi thường gặp

Một lỗi phổ biến là nền kết thúc đúng tại đường cắt. Cũng phổ biến không kém là chữ đặt quá gần đường cấn hoặc tai cài. Khung song song với mép rất nhạy cảm, vì chỉ một dịch chuyển nhỏ cũng làm chúng lệch rõ rệt. Hình ảnh trong vùng tràn lề cần đủ nội dung, vì một mép bị kéo giãn hoặc lật đối xứng rất dễ nhận ra. Hãy kiểm tra cả cửa sổ và các chỗ khoét. Chúng cũng là mép cắt và cần vùng tràn lề cùng khoảng cách.

Kiểm tra trong JetDieline

Trong JetDieline, artwork được đặt trên đường bế thật. Kiểm tra dữ liệu in theo dõi vùng tràn lề và khoảng an toàn, đồng thời chỉ ra vị trí bị ảnh hưởng. Nó cũng cho thấy khi có gì đó quá gần đường cấn hoặc nằm trên tai dán. Bạn điều chỉnh ngưỡng giá trị theo thông tin của nhà in. PDF artwork chứa vùng tràn lề, nhưng không chứa đường bế. Một kiểm tra không có cảnh báo không thay thế Preflight của nhà in cũng như việc nhà in phê duyệt.

Từng bước

  1. Hỏi nhà in các giá trị cho vùng tràn lề và khoảng an toàn.
  2. Kéo nền và hình ảnh ra quá đường cắt.
  3. Đặt chữ, biểu trưng và mã cách xa mép và đường cấn.
  4. Để trống các vùng dán theo hướng dẫn của nhà in.
  5. Kiểm tra kết quả trong bản xem trước có đường bế.

Câu hỏi thường gặp

Một bao bì cần bao nhiêu vùng tràn lề?

Nhà in quyết định điều này. Giá trị phụ thuộc vào phương pháp in, vật liệu và dập. Hãy hỏi bảng kích thước hoặc yêu cầu dữ liệu trước khi bạn tạo artwork.

Khoảng an toàn có áp dụng cả với đường cấn không?

Có. Tại đường cấn, một mặt của hộp kết thúc. Nội dung quá gần đường cấn có thể trôi sang mặt bên cạnh hoặc khó đọc trong nếp gấp.

Tính năng liên quan

Kiểm tra

Nhìn thấy vấn đề trước khi gửi tệp

Thuật ngữ liên quan

PDF thiết kế inĐường bế, đường bao bếTai dánCấn vào trong

Hướng dẫn liên quan

Sản phẩm của bạn. Kích thước của bạn. Thiết kế của bạn.

Với JetDieline, bạn chọn mẫu phù hợp, điều chỉnh kích thước rồi đặt chữ, biểu trưng và hình ảnh trực tiếp lên bao bì.

Thử kích thước Tải về từ Mac App Store
Đặt câu hỏi về ứng dụng
Tất cả ngôn ngữ