Návody / JETDIELINE

Príprava tlačových dát pre tlačiareň: oddelenie grafiky a výsekového obrysu

Obal potrebuje dva druhy dát: tlačový obraz a výsekový obrys. Ak ich čisto oddelíte, tlačiareň môže tlačiť a vysekávať bez toho, aby ich musela najprv rozdeľovať.

Dva výstupy, dve úlohy

Grafika je všetko, čo sa tlačí: farby, obrázky a texty. Výsekový obrys, nazývaný aj dieline, opisuje rezné, rýhovacie a perforačné čiary. Riadi výsekový nástroj alebo rezací stôl a netlačí sa. Ak sa obrys dostane do tlačového obrazu ako tlačiaca čiara, objaví sa na hotovej škatuli. Preto obe časti idú do výroby oddelene: ako samostatné súbory alebo ako jasne oddelené vrstvy. Akú formu tlačiareň očakáva, si vopred ujasnite.

Pripravte grafiku na tlač

Farby vytvárajte tak, ako sa budú tlačiť: ako CMYK alebo ako pomenovanú špeciálnu farbu. Obrázky potrebujú rozlíšenie zodpovedajúce tlačovej technike. Ofsetová tlač vyžaduje viac než flexotlač priamo na vlnitú lepenku. Písma vložte do dokumentu alebo ich podľa pokynu prevedte na krivky. Pozadia rozšírte do spadávky, dôležitý obsah držte s bezpečnou vzdialenosťou. Farebný profil, štandard PDF a spadávku určuje tlačiareň. Zobrazenie na obrazovke nie je farebne záväzné. Na to potrebujete proof alebo skúšobnú tlač.

Výsekový obrys odovzdajte jednoznačne

Vo výsekovom obryse musí byť každý typ čiary rozpoznateľný. Rez, rýha a perforácia ležia na vlastných vrstvách alebo nesú vlastné, pomenované farby. Ak má obrys ležať v rovnakom PDF ako grafika, obvykle sa vytvorí ako samostatná špeciálna farba, ktorá sa pretláča. Vďaka tomu v tlačovom obraze nevzniká žiadna medzera. PDF, SVG a DXF slúžia rôznym spôsobom odovzdania. Vhodný formát závisí od cieľového systému. Typy čiar, jednotky a vrstvy si vyjasnite s tlačiarňou alebo prevádzkovateľom rezacieho stola.

Povrchová úprava a sprievodné dokumenty

Parciálny lak, razba fóliou a reliéfna razba nie sú tlačové farby. Ležia ako samostatné separácie, aby tlačiareň mohla rozlíšiť farbu a povrchovú úpravu. Kombinovaný náhľad grafiky a obrysu pomôže pri dohode. Nie je to tlačový súbor a malo by to byť tak označené. Ku každej dodávke uveďte rozmery so vzťažným rozmerom, materiál a stav súborov. Všetky dokumenty musia opisovať rovnaký stav projektu. Inak sa staršia správa omylom stane podkladom pre nové súbory.

Export z JetDieline

JetDieline exportuje grafiku ako PDF a výsekový obrys ako samostatný súbor v PDF, SVG alebo DXF. Rezné, rýhovacie a perforačné čiary sú oddelené a jednoznačne pomenované. Navyše vzniká kombinované PDF pre tlačiareň a PDF/X-4 s vlastným profilom ICC. Kontrolný protokol a exportný manifest zaznamenávajú nálezy, rozmery a súbory. Balík dopytu zhŕňa všetko v archíve ZIP. Odoslanie zabezpečíte sami. Schválenie udelí vaša tlačiareň.

Krok za krokom

Vyžiadajte si od tlačiarne požiadavky na dáta a rozmerový list.
Grafiku vytvorte so spadávkou, správnymi farbami a vloženými písmami.
Výsekový obrys exportujte oddelene a s pomenovanými typmi čiar.
Povrchové úpravy vytvorte ako samostatné separácie.
Súbory, náhľad a správu odovzdajte v rovnakom stave.

Časté otázky

Môže byť výsekový obrys v tlačovom PDF?

Len ak to tlačiareň takto vyžaduje a obrys je vytvorený ako samostatná pretláčaná špeciálna farba alebo ako samostatná vrstva. V prípade pochybností dodajte grafiku a obrys ako samostatné súbory.

Aký formát súboru potrebuje tlačiareň?

Pre tlačový obraz je obvyklé PDF, často v štandarde PDF/X. Pre obrys prichádzajú do úvahy PDF, SVG alebo DXF. Záväzné sú požiadavky na dáta vašej tlačiarne.